Annex I. Annex I to the Standard Contractual Clauses shall read as follows:
Standard Contractual Clauses (Controller to Controller)
A. List of Parties
Data Exporter: Sekg.
Address: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Contact person’s name, position, and contact details: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Activities relevant to the data transferred under these Clauses: As set forth in the Agreement.
Role: Controller.
Data Importer: Developer.
Address: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Contact person’s name, position, and contact details: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Activities relevant to the data transferred under these Clauses: As set forth in the Agreement.
Role: Controller.
B. Description of the Transfer:
Categories of data subjects whose personal data is transferred: Gamers.
Categories of personal data transferred: As set forth in Appendix I.
Sensitive data transferred (if applicable) and applied restrictions or safeguards that fully take into consideration the nature of the data and the risks involved, such as for instance strict purpose limitation, access restrictions (including access only for staff having followed specialized training), keeping a record of access to the data, restrictions for onward transfers or additional security measures: Sensitive data that is transferred under the Clauses.
The frequency of the transfer (e.g. whether the data is transferred on a one-off or continuous basis): Personal data is transferred in accordance with the standard functionality of the technology used by the parties, or as otherwise agreed upon by the parties.
Nature of the processing: As set forth in the Agreement.
Purpose(s) of the data transfer and further processing: As set forth in the Agreement.
The period for which the personal data will be retained, or, if that is not possible, the criteria used to determine that period: Data importer will retain personal data in accordance with its applicable privacy policy or privacy notice.
Standard Contractual Clauses (Processor to Controller)
A. List of Parties
Data Exporter: Sekg.
Address: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Contact person’s name, position, and contact details: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Activities relevant to the data transferred under these Clauses: As set forth in the Agreement.
Role: Processor
Data Importer: Developer.
Address: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Contact person’s name, position, and contact details: As set forth in the Notices section of the Agreement.
Activities relevant to the data transferred under these Clauses: As set forth in the Agreement.
Role: Controller.
B. Description of the Transfer:
Categories of data subjects whose personal data is transferred: Gamers.
Categories of personal data transferred: As set forth in Appendix I.
Sensitive data transferred (if applicable) and applied restrictions or safeguards that fully take into consideration the nature of the data and the risks involved, such as for instance strict purpose limitation, access restrictions (including access only for staff having followed specialized training), keeping a record of access to the data, restrictions for onward transfers or additional security measures: Sensitive data that is transferred under the Clauses.
The frequency of the transfer (e.g. whether the data is transferred on a one-off or continuous basis): Personal data is transferred in accordance with the standard functionality of the technology used by the parties, or as otherwise agreed upon by the parties.
Nature of the processing: As set forth in the Agreement.
Purpose(s) of the data transfer and further processing: As set forth in the Agreement.
The period for which the personal data will be retained, or, if that is not possible, the criteria used to determine that period: Data importer will retain personal data in accordance with its applicable privacy policy or privacy notice.